Sites amis
Tous les textes présents sur ce site sont protégés par les copyrights de leurs auteurs respectifs
|
|
|
|
Historique de Textes-divers.Lettre-a-un-ami-etranger
Cacher les modifications mineures - Affichage de la sortie
mercredi 18-août-2021
par AX -
Ligne 1 Modifiée:
%g01%— Textes divers — 008 — en:
mercredi 18-juin-2014
par Kisqo -
Lignes 51-52 Modifiées:
(:cellnr class=poetxt:)!! Le Havre, 17 décembre 2013 en:
(:cellnr class=poetxt:)
!! Le Havre, 17 décembre 2013 mercredi 18-juin-2014
par Kisqo -
Lignes 3-4 ajoutées:
Ligne 20 Modifiée:
(:cell class=c1:)Rédaction d'une lettre destinée à un ami étranger dans le cadre du Centenaire de la guerre de 14-18 en:
(:cell class=c1:)Sujet imposé : rédaction d'une lettre destinée à un ami étranger dans le cadre du Centenaire de la guerre de 14-18 Ligne 29 Modifiée:
en:
Ligne 33 Modifiée:
en:
(:cellnr class=infott:)Peintre : Lignes 35-43 ajoutées:
(:cell class=c1:)
(:cellnr class=infott:)Nom du tableau :
(:cell class=w10:)
(:cell class=c1:)-
(:cellnr class=infott:)Informations :
(:cell class=w10:)
(:cell class=c1:)-
(:cellnr class=infott:)
(:cell class=w10:) Lignes 51-54 Modifiées:
(:cellnr class=poetxt:)
!! Le Havre, 17 décembre 2013
en:
(:cellnr class=poetxt:)!! Le Havre, 17 décembre 2013
Lignes 62-63 Modifiées:
A vous mes amis, va ma reconnaissance.\\
1958, quand j'étais petite fille, toute à notre promenade familiale, je vis passer, sur le trottoir d'en face, un homme noir dans ses habits étranges. Il ressemblait à ces illustrations d'un journal que lisait mon père. \\ en:
À vous mes amis, va ma reconnaissance.\\
1958, quand j'étais petite fille, toute à notre promenade familiale, je vis passer, sur le trottoir d'en face, un homme noir dans ses habits étranges. Il ressemblait à ces illustrations d'un journal que lisait mon père.
Lignes 72-77 Modifiées:
« ''Ma petite, tu viens de voir des imbéciles qui croient qu'ils sont meilleurs que d'autres. L'imbécilité est source de peur et de beaucoup d'effroi. Cet inconnu ressemble aux Tirailleurs sénégalais que j'ai entrevu sur le Front et dont nous parlions très souvent. Ils étaient surnommés La Force Noire. Si leur couleur est noir, leur sang est rouge et les champs de bataille en étaient couverts.'' »
« ''Ils étaient aussi nommés les "Bigors", ils ne lâchent rien, comme nos bigorneaux sur les rochers de la plage. L'ennemi en avait peur. Ils sont courageux, ils ont eu nombre de victoires, ils allaient généralement au casse-pipe, les mauvaises missions étaient souvent pour eux. La force noire, nous les admirions. Ils ont été dûment décorés : les hommes, mais aussi les régiments, les bataillons. L'infanterie de la 8ème DIC n'a jamais été battue. Et c'était pareil en 14-18. Tu sais : valait mieux les avoir avec nous que contre nous.'' »
en:
« ''Ma petite, tu viens de voir des imbéciles qui croient qu'ils sont meilleurs que d'autres. L'imbécilité est source de peur et de beaucoup d'effroi. Cet inconnu ressemble aux Tirailleurs sénégalais que j'ai entrevus sur le Front et dont nous parlions très souvent. Ils étaient surnommés La Force Noire. Si leur couleur est noire, leur sang est rouge et les champs de bataille en étaient couverts. ''»
« ''Ils étaient aussi nommés les "Bigors", ils ne lâchent rien, comme nos bigorneaux sur les rochers de la plage. L'ennemi en avait peur. Ils sont courageux, ils ont eu nombre de victoires, ils allaient généralement au casse-pipe, les mauvaises missions étaient souvent pour eux. La force noire, nous les admirions. Ils ont été dûment décorés : les hommes, mais aussi les régiments, les bataillons. L'infanterie de la 8e DIC n'a jamais été battue. Et c'était pareil en 14-18. Tu sais : valait mieux les avoir avec nous que contre nous.'' »
Lignes 81-84 Modifiées:
Vous, le Corps des Tirailleurs sénégalais, qui avez été créé par Napoléon III, avez été volontaires, recrutés et enrolés, parfois de force, lors des conflits. Mais vous avez combattu vaillamment pour la Mère-Patrie, qui pour vous n'était pas un vain mot. Si ordre était donné de ne rien lâcher, même si vous étiez summergés, rien ne lâchait jusqu'à la mort : des "Bigors", des Lions de combat.
Pour 14-18 et 39-45, nous vous devons un juste reconnaissance.\\ en:
Vous, le Corps des Tirailleurs sénégalais, qui avez été créé par Napoléon III, avez été volontaires, recrutés et enrolés, parfois de force, lors des conflits. Mais vous avez combattu vaillamment pour la Mère-Patrie, qui pour vous n'était pas un vain mot. Si ordre était donné de ne rien lâcher, même si vous étiez submergés, rien ne lâchait jusqu'à la mort : des "Bigors", des Lions de combat.
Pour 14-18 et 39-45, nous vous devons une juste reconnaissance.\\ Ligne 90 Modifiée:
J'espère pouvoir assister à votre pièce créée par la Compagnie LA POURSUITE en 2014 à l'occasion du Centenaire. Pièce issue des liens tissés par Lucie Cousturier qui, en 1920, a témoigné de votre quotidien dans son ouvrage "''DES INCONNUS CHEZ MOI, DES TIRAILLEURS SENEGALAIS CHEZ LUCIE COUSTURIER"''.\\ en:
J'espère pouvoir assister à votre pièce créée par la Compagnie LA POURSUITE en 2014 à l'occasion du Centenaire. Pièce issue des liens tissés par Lucie Cousturier qui, en 1920, a témoigné de votre quotidien dans son ouvrage "''DES INCONNUS CHEZ MOI, DES TIRAILLEURS SÉNÉGALAIS CHEZ LUCIE COUSTURIER"''.\\ Lignes 95-96 Modifiées:
A vous les patriotes\\
A vous les héros\\ en:
À vous les patriotes\\
À vous les héros\\ Ligne 101 Modifiée:
en:
Lignes 103-107 Modifiées:
en:
mercredi 21-mai-2014
par Kisqo -
Ligne 6 Modifiée:
(:table border=0 width=480 cellspacing=0 cellpadding=0 class=infotab:) en:
(:table border=0 width=100% cellspacing=0 cellpadding=0 class=infotab:) Ligne 38 Modifiée:
(:table border=0 width=560 cellspacing=0 cellpadding=0 class=poetab:) en:
(:table border=0 width=100% cellspacing=0 cellpadding=0 class=poetab:) dimanche 11-mai-2014
par Kisqo -
Lignes 83-85 Modifiées:
A vous les patriotes\\\\
A vous les héros\\\\
Salut aux Tirailleurs\\\\ en:
A vous les patriotes\\
A vous les héros\\
Salut aux Tirailleurs\\ Lignes 90-94 Modifiées:
->2013-une pensée pour tous vos sacrifices\\
->Respect
\\ en:
2013-une pensée pour tous vos sacrifices\\
Respect
dimanche 11-mai-2014
par Kisqo -
Lignes 40-41 Modifiées:
(:cellnr class=poetxt:)!! Le Havre, 17 décembre 2013 en:
(:cellnr class=poetxt:)
!! Le Havre, 17 décembre 2013 dimanche 11-mai-2014
par Kisqo -
Lignes 2-5 supprimées:
%g01%— Textes divers —
(:comment 008:)
Lignes 5-10 Modifiées:
->''Date'' : %c1%Décembre 2013
->''Principe'' %c1%: Lettre destinée à un ami étranger dans le cadre du Centenaire de la guerre de 14-18
->''Réflexion et inspiration'' : %c1%Les souvenirs ont guidé mon choix. les tirailleurs sénégalais, souvent évoqués par mon père, faisaient l'objet de nombreuses illustrations dans les journaux et magazines.
->''Contrainte'' : %c1%Rédaction d'une lettre
(:table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 class=poetab:) en:
(:table border=0 width=480 cellspacing=0 cellpadding=0 class=infotab:)
(:cellnr class=infott:)
(:cell class=w10:)
(:cell class=border-top:)
(:cellnr class=infott:)Réflexion et inspiration :
(:cell class=w10:)
(:cell class=c1:)Les souvenirs ont guidé mon choix. les tirailleurs sénégalais, souvent évoqués par mon père, faisaient l'objet de nombreuses illustrations dans les journaux et magazines.
(:cellnr class=infott:)Principe :
(:cell class=w10:)
(:cell class=c1:)Courrier
(:cellnr class=infott:)Contrainte :
(:cell class=w10:)
(:cell class=c1:)Rédaction d'une lettre destinée à un ami étranger dans le cadre du Centenaire de la guerre de 14-18
(:cellnr class=infott:)Durée :
(:cell class=w10:)
(:cell class=c1:)3' 19"
(:cellnr class=infott:)Date :
(:cell class=w10:)
(:cell class=c1:)Décembre 2013
(:cellnr class=infott:)Longueur du texte :
(:cell class=w10:)
(:cell class=c1:)3109
(:cellnr class=infott:)Nombre de mots :
(:cell class=w10:)
(:cell class=c1:)531
(:cellnr class=infott:)
(:cell class=w10:)
(:cell class=border-bottom:)
(:tableend:)
[[<<]]
(:table border=0 width=560 cellspacing=0 cellpadding=0 class=poetab:)
Lignes 40-42 Modifiées:
(:cellnr class=poetxt:)
!! Le Havre, 17 décembre 2013
en:
(:cellnr class=poetxt:)!! Le Havre, 17 décembre 2013
Lignes 44-46 Modifiées:
'''Lettre aux Tirailleurs sénégalais'''\\
'''Lettre à l'armée coloniale'''\\
en:
->'''Lettre aux Tirailleurs sénégalais'''\\
->'''Lettre à l'armée coloniale'''
Lignes 62-64 Modifiées:
« ''Ils étaient aussi nommés les "Bigors", ils ne lâchent rien, comme nos bigorneaux sur les rochers de la plage. L'ennemi en avait peur. Ils sont courageux, ils ont eu nombre de victoires, ils allaient généralement au casse-pipe, les mauvaises missions étaient souvent pour eux. La force noire, nous les admirions. Ils ont été dûment décorés : les hommes, mais aussi les régiments, les bataillons. L'infanterie de la 8ème DIC n'a jamais été battue. Et c'était pareil en 14-18. Tu sais : valait mieux les avoir avec nous que contre nous.'' »
en:
« ''Ils étaient aussi nommés les "Bigors", ils ne lâchent rien, comme nos bigorneaux sur les rochers de la plage. L'ennemi en avait peur. Ils sont courageux, ils ont eu nombre de victoires, ils allaient généralement au casse-pipe, les mauvaises missions étaient souvent pour eux. La force noire, nous les admirions. Ils ont été dûment décorés : les hommes, mais aussi les régiments, les bataillons. L'infanterie de la 8ème DIC n'a jamais été battue. Et c'était pareil en 14-18. Tu sais : valait mieux les avoir avec nous que contre nous.'' »
Lignes 81-83 Modifiées:
A vous les patriotes\\
A vous les héros\\
Salut aux Tirailleurs\\ en:
A vous les patriotes\\\\
A vous les héros\\\\
Salut aux Tirailleurs\\\\
Ligne 87 ajoutée:
Lignes 89-92 Modifiées:
2013-une pensée pour tous vos sacrifices\\
Respect
en:
->2013-une pensée pour tous vos sacrifices\\
->Respect
Ligne 96 ajoutée:
dimanche 11-mai-2014
par Kisqo -
Lignes 1-69 ajoutées:
%g01%— Textes divers — 008 —
%g01%— Textes divers —
(:comment 008:)
! Lettre à un ami étranger
->''Date'' : %c1%Décembre 2013
->''Principe'' %c1%: Lettre destinée à un ami étranger dans le cadre du Centenaire de la guerre de 14-18
->''Réflexion et inspiration'' : %c1%Les souvenirs ont guidé mon choix. les tirailleurs sénégalais, souvent évoqués par mon père, faisaient l'objet de nombreuses illustrations dans les journaux et magazines.
->''Contrainte'' : %c1%Rédaction d'une lettre
(:table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 class=poetab:)
(:cellnr class=poedeb:)
(:cellnr class=poetxt:)
!! Le Havre, 17 décembre 2013
->'''Lettre à un ami'''\\
'''Lettre aux Tirailleurs sénégalais'''\\
'''Lettre à l'armée coloniale'''\\
A vous mes amis, va ma reconnaissance.\\
1958, quand j'étais petite fille, toute à notre promenade familiale, je vis passer, sur le trottoir d'en face, un homme noir dans ses habits étranges. Il ressemblait à ces illustrations d'un journal que lisait mon père. \\
Quelques hommes le croisent et lui parlent durement, l'un d'entre eux crache à terre, là où ses pas ont foulé le sol.
Je m'étais arrêtée, ma main si petite dans celle de mon père. Je regardais sans comprendre ce qui avait créé cette méchanceté.
« ''Ma petite, tu viens de voir des imbéciles qui croient qu'ils sont meilleurs que d'autres. L'imbécilité est source de peur et de beaucoup d'effroi. Cet inconnu ressemble aux Tirailleurs sénégalais que j'ai entrevu sur le Front et dont nous parlions très souvent. Ils étaient surnommés La Force Noire. Si leur couleur est noir, leur sang est rouge et les champs de bataille en étaient couverts.'' »
« ''Ils étaient aussi nommés les "Bigors", ils ne lâchent rien, comme nos bigorneaux sur les rochers de la plage. L'ennemi en avait peur. Ils sont courageux, ils ont eu nombre de victoires, ils allaient généralement au casse-pipe, les mauvaises missions étaient souvent pour eux. La force noire, nous les admirions. Ils ont été dûment décorés : les hommes, mais aussi les régiments, les bataillons. L'infanterie de la 8ème DIC n'a jamais été battue. Et c'était pareil en 14-18. Tu sais : valait mieux les avoir avec nous que contre nous.'' »
Mon père n'était pas ce "héros au sourire si doux". Son regard était hanté par les fantômes d'une vie de tranchées puis de prisonnier.
Vous, le Corps des Tirailleurs sénégalais, qui avez été créé par Napoléon III, avez été volontaires, recrutés et enrolés, parfois de force, lors des conflits. Mais vous avez combattu vaillamment pour la Mère-Patrie, qui pour vous n'était pas un vain mot. Si ordre était donné de ne rien lâcher, même si vous étiez summergés, rien ne lâchait jusqu'à la mort : des "Bigors", des Lions de combat.
Pour 14-18 et 39-45, nous vous devons un juste reconnaissance.\\
Vous avez participé grandement à une France libre.
2014. 100 ans. Je me souviens de vous.\\
La France se souvient de votre bravoure.\\
J'espère pouvoir assister à votre pièce créée par la Compagnie LA POURSUITE en 2014 à l'occasion du Centenaire. Pièce issue des liens tissés par Lucie Cousturier qui, en 1920, a témoigné de votre quotidien dans son ouvrage "''DES INCONNUS CHEZ MOI, DES TIRAILLEURS SENEGALAIS CHEZ LUCIE COUSTURIER"''.\\
Votre œuvre est avant tout destinée aux scolaires de Lyon, mais j'espère que son retentissement sera plus grand et que nous la verrons au Havre.\\
Le Ministère de la Culture, conscient que vous êtes des "oubliés", a donné à cette adaptation théâtrale, le label de la Mission du Centenaire de la Première Guerre Mondiale.
A vous les patriotes\\
A vous les héros\\
Salut aux Tirailleurs\\
Salut aux forces coloniales
->2013-Une française\\
2013-une pensée pour tous vos sacrifices\\
Respect
\\
(:cellnr class=poefin:)
(:tableend:)
[[<<]]
|
|
